const regex = /(\d+)-(\d+)\s+(.*)/gim;
// Alternative syntax using RegExp constructor
// const regex = new RegExp('(\\d+)-(\\d+)\\s+(.*)', 'gim')
const str = `3-01 Wait for It.mp4
3-02 We're Not from Here.mp4
3-03 Third Wheel.mp4
3-04 Little Boys.mp4
3-05 How I Met Everyone Else.mp4
3-06 I'm Not That Guy.mp4
3-07 Dowisetrepla.mp4
3-08 Spoiler Alert.mp4
3-09 Slapsgiving.mp4
3-10 The Yips.mp4
3-11 The Platinum Rule.mp4
3-12 No Tomorrow.mp4
3-13 Ten Sessions.mp4
3-14 The Bracket.mp4
3-15 The Chain of Screaming.mp4
3-16 Sandcastles in the Sand.mp4
3-17 The Goat.mp4
3-18 Rebound Bro.mp4`;
const subst = `How I Met Your Mother S$1E$2 $3`;
// The substituted value will be contained in the result variable
const result = str.replace(regex, subst);
console.log('Substitution result: ', result);
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for JavaScript, please visit: https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions