I'd like to know if a text contains words with 4 characters or more which are repeated 3 or more times in the text (anywhere in the text).
If so, set one (and only one) backreference for each word.